Dressage Stars

15 сентября 2015

Спасибо, Тотилас!

Эпоха Тотиласа кончилась. Мы больше не увидим его на соревнованиях. Его последним стартом стал чемпионат Европы. Теперь, спустя месяц, коновод Тотиласа Дагмар Калленберг описала последнее выступление жеребца в своем блоге.

«Это последнее сообщение от меня.
Прошло четыре недели после чемпионата Европы. Это было удивительно. Я вложила в это душу, но…
Прежде всего, я хочу извиниться перед вами. Многие ждали моих записей, но у меня просто не было времени. Это было очень тяжело физически и психически. 
Но теперь я снова пишу, и это будет моя последняя запись.

Как я должна начать? 
При работе с такой лошадью, как Тото, невозможно избежать внимания СМИ. Нужно просто привыкнуть к этому.
Давление есть всегда... 
Но Тото – самый замечательный конь из всех, о ком мне доводилось заботиться. Просто лучший...

Во-первых, я хочу сказать, что чемпионат Европы доставил нам не только огорчения. Было очень здорово снова встретить старых друзей, и сами соревнования были отлично устроены.
Самым важным событием для меня стала встреча с прежним коноводом Тотиласа Ванессой. Она подошла и поздоровалась со мной…
Мы ни разу не говорили друг с другом. Я часто думала об этом, поначалу у меня было миллион вопросов к ней, но команда Голландии всегда избегала нас: никто не вмешивался в чужие дела.
Но в течение всех этих лет я спрашивала себя: что, если она ненавидит меня?

Было раннее утро, я готовила Тото к тренировке с Маттиасом.
И она подошла, взяла меня за руку и сказала: «Я просто хочу поздороваться… Вы должны знать, что мы не против вас…»
Как же много для меня значили эти слова.
Мы говорили еще некоторое время… 

Без этой встречи все было бы гораздо сложнее.
Немецкие всадники и лошади чувствовали себя прекрасно. Мы веселились, много смеялись, и у Тото появился новый друг – Дон Джонсон. Это так мило! Мы украсили конюшню черным, красным и золотым.
А потом наступил четверг, командный Большой Приз.
Я не хочу вдаваться в подробности о том, что именно произошло.
Шок – это хорошее слово.
Но я знаю одно. 
Я очень горжусь Маттиасом, он сделал все, что мог и так хорошо, как мог. Нам не повезло, но я все равно горда. 
И Тото. Мой боец, мое Львиное Сердце. 
На церемонии награждения я была счастлива, несмотря на все, что происходит. И золото Голландии – это было удивительно!
Но потом мы вернулись в реальность, и нами было принято решение снять Тото с соревнований.
Конечно, это было ужасно трудно. 

Я знала, что любой, даже самой блистательной карьере приходит конец. Но тогда это казалось далеким и неважным. Важен был Тото и моя забота о нем.
Как вы все знаете, мы приняли решение о завершении его карьеры. Он был для нас самым лучшим, самым сильным, самым удивительным конем из всех.
Львиное Сердце.

Что касается внимания СМИ и различных мнений…
Да, я просто не читаю это.
Я забочусь о своих лошадях, о Тото… Остальное для меня неважно.
Но я благодарю тех, кто поддержал нас. Вы – настоящие друзья.

Тото – моя последняя лошадь.
Сейчас я нахожусь дома, у меня небольшие «каникулы», пока Тото восстанавливается. После мы вместе будем гулять в полях, и Тото станет производителем…
И я увижу, как вырастет его потомство и как его дети станут чемпионами.

Спасибо, Тото.
Это было прекрасно, и я бы хотела пережить все это снова.

Спасибо, Маттиас.

Эта запись завершает мой блог, но, может быть, все еще впереди. Кто знает?»